2 familles d'adresses distinctes commandées en même temps. Toutes les personnes qui ont mangé cet aliment sont tombées malades avant minuit, soit 6 heures après avoir mangé des hamburgers « froids ». Ces hamburgers ont été consommés dans les 5 minutes suivant l'achat.